Le Photo-Naso-Graphe (PNG) est une instrumentation imitant le Photonasograph de John Ohala (1975) qui donne une indication de l'ouverture du port vélopharyngé
Illustration PNG éclairé par un Fibroscope et données résultantes
Illustration PNG & Fibroscope
L'ouverture vélopharyngée est évaluée par l'intensité de la lumière qui passe à travers le port vélaire (trans-illumination vélaire). Nous avons élaborés deux systèmes différents (Amelot et al., 2006) :
1. Un tube flexible transparent équipé de deux composants (une ampoule miniature en tungstène et un photocapteur) est introduit dans l'une des narines. L'ampoule illumine la cavité au-dessus du vélum et le petit photocapteur capture la transillumination via le port ouvert.
2. Un nasofibroscope est utilisé à la place de l'ampoule pour éclairer la cavité nasale et un tube séparé avec un photocapteur placé dans le pharynx détecte la transillumination vélaire.
Video from Jacqueline Vaissière ©Laboratoire de Phonétique et Phonologie (UMR7018) / CNRS / Université Sorbonne Nouvelle, Paris
Vidéo montrant la mise en place des instruments : PNG, Nasofibroscopie et EGG
Capteur de lumière : LS400 de Texas instrument
Ampoule 12V
Boitier pour l'alimentation, la modification de gain et la mise à zéro
Banc de test avec l'ampoule
Banc de test avec le capteur
Carte d'acquisition
Les différents éléments composants l'instrumentation ainsi que le modèle de conduit pour la mise en place des tests
Vidéo montrant le banc de test en fonction qui a permis d'évaluer la distance entre le capteur et l'ampoule ainsi que l'angle de sensibilité du capteur
Scripts associés à l'instrument
AnalyseParole
Script Matlab
Script permettant de visualiser en même temps les signaux issus du PhotoNasoGraphe (PNG) et les signaux issus du Nasofibrsocope (VLM) et de faire des mesures acoustiques spécifiques en extrayant des coupes spectrales à des instants spécifiques.
Il s'agit de faire voir la corrélation entre l'acoustique et l'abaissement du vélum et le lien entre l'acoustique et l'ouverture du port vélo-pharyngé.
Disponible ici
FigurePraat
Script Praat
Script qui permet d'extraire toutes les images des fichiers à analyser, les courbes ont été volontairement retournées et superposées pour être comparables. On retrouve le signal du PhotoNasographe en bleu, le signal du Nasofibroscope en rouge, la fréquence du fondamental en vert, le signal acoustique, le spectrogramme et l'étiquetage phonétique.
Disponible ici
Bibliographie
- Amelot, Angélique, Kiyoshi Honda, Shinji Maeda, Lise Crevier-Buchman et Patricia Basset. « Evaluation of a photonasography ». The Journal of the Acoustical Society of America 120, no 5_Supplement (2006): 3353‑3353.
- Maeda, Shinji, Angelique Amelot et Patricia Basset. « Technique de photonasographie pour l’estimation de l’ouverture du port vélopharyngé ». Dynamique de la nasalité, Porquerolles, 2008.
- Vaissière, Jacqueline, Kiyoshi Honda, Angelique Amelot, Shinji Maeda and Lise Crevier-Buchman. « Multisensor Platform for Speech Physiology Research in a Phonetics Laboratory (Methodology for Speech Physiology Research) ». The Phonetic Society of Japan, 2010.
